Vlastní emoji: shrnutí

Podrobnosti byly dnes zveřejněny konsorciem Unicode, které pokrývá, jak vlastní atributy emoji mohou umožnit nová volba pro pohlaví, barvu vlasů a směr.
Rovněž se zabývají poskytováním nových vlajek včetně Anglie, Skotska a Walesu.
Některé z podrobností jsou docela technické, takže toto shrnutí si klade za cíl řešit mnoho aspektů orientovaných na veřejnost.
Většina informací v tomto shrnutí byla vyřazena z technické zprávy od Marka Davise a Petera Edberga a může se změnit.
Rod
Navrhované umožňují, aby pohlaví emodži bylo stanoveno jako:

mužský
ženský
Neutrální

„Neutrální“?
Pokud je použit neutrální genderový atribut, má být emoji zobrazen bez jakýchkoli vlastností definujících pohlaví.
Google již zobrazuje genderově neutrální tanečnice a osobu, která se hluboce ukloní, mimo jiné v jejich sérii Blobby-znaků.

Genderová identita?
Konkrétně je uvedena skutečnost, že měnící se emoji pohlaví má „označit vzhled, a ne identifikaci pohlaví“.
Pokud tedy použijete ženský genderový atribut na emodži běžec, získáte běžec „ženský vypadající“.

Který emodži?
Většina postav Emoji vypadajících člověka bude mít nárok na genderové atributy. To by zahrnovalo emodži, jako je policista, plavec, cyklista a další.
Existující pokyny specifikují, že emodži s neutrálně pojmenovaným by měl být předložen s genderově neutrálním vzhledem, ale tento pokyn má tendenci být respektován pouze společností Android Emoji Google.
Co takhle…
Dokonce i emodži s konkrétním pohlavím v jejich charakteru by bylo povoleno.
Například člověk v oblasti levitace by mohl mít odpovídající ženu nebo genderově neutrální.
Jméno by se nezměnilo, ale vzhled by se shodoval s jakýmkoli genderovým atributem.

Stejná logika platí pro libovolný počet zahrnutých emodži, jako je nevěsta se závojem a žena s zajíčkami.
Předpokládám, že pokud by byl implementován, první by se promítl do konzistence, na rozdíl od něčeho podobného ženichovi.
Barva vlasů
Součástí implementace je mechanismus pro specifikaci barvy vlasů.
Jaké jsou možnosti?
Následující barvy vlasů se doporučují jako možnosti:

Zdroj / zázvor
Blond (E) / Sandy
Hnědá / brunetka
Černá / velmi tmavě hnědá
Šedá / stříbrná
Holohlavé / žádné vlasy

Barva vlasů a tón pleti MIX-N-Match?
V rámci tohoto standardu je teoreticky možné smíchat a porovnat modifikátory tónu pleti s atributy barvy vlasů.
Pohlaví by mohlo být také zahrnuto do sekvence emodži značek, což umožňuje hypotetickou tmavě hnědou pokožku, blonďaté vlasy, muž, informační stolní osobu emoji. Zda prodejci chtějí podporovat tak širokou škálu kombinací, je ještě vidět.

Nalezení vhodného uživatelského rozhraní pro výběr takových kombinací, nemluvě o potenciální velikosti souboru písma by mohlo způsobit, že atribut barev vlasů je náročný na implementaci.
Vlajky
V této technické zprávě jsou navrženy nové možnosti příznaků dílčího regionu. To vyplňuje některé mezery pro země nebo regiony nezpůsobilé pro začlenění pomocí stávajícího standardu.
Skotská vlajka?
Ano.
Vytvoření vlajek pro Anglii, Skotsko a Wales by bylo možné.
Tyto tři příznaky často požadují uživatelé emojipedie zejména a pravděpodobně také vysoko na seznamu požadavků na dodavatele platformy.

Americké státy?
Je to možné.
Stejně jako u všech aspektů této technické zprávy je to zcela na prodejcích, které části implementují.
Mezi příklady podoblastí, které by byly způsobilé pro podporu, patří tyto ze Spojených států a ty pro Spojené království
Duhová vlajka?
Ne.
Každá nová vlajka musí spadat pod existující region, který má dvoupísmenný kód země. Libovolné vlajky by proto nebyly způsobilé pro tuto metodu kódování.

Směr
Atributy směru umožní emodži buď:

Tvář vpravo
Tvář vlevo

Zamýšleným použitím je horizontálně převrátit znaky, jako je 🔫 Gun nebo 🚶 Walker, aby zprostředkoval význam z toho, jak čelí.
Nahoru nebo dolů?
Pro směry nahoru/dolů nejsou poskytovány žádné možnosti nebo 3D vědomí dopředu/zpět (směrem k obrazovce/daleko od obrazovky).

Něco dalšího?
V technické zprávě je spousta podrobností o implementaci, která se týká toho, jak by to v praxi fungovalo.
Hodně z toho nemá velký význam pro ty, kteří se nezabývají detaily implementace, ale ve zprávě jsou některé zajímavé tidbity.
Jsou to modifikátory?
Podobný princip, ale ne stejnou implementaci.
Modifikátor přímo sleduje znak a před ním změní tón pleti emodži.
Atributy se liší v tom, že nejprve specifikují, co má být upraveno – pohlaví (g), vlasy (h), směr (d) nebo příznak subregionu (f) – a poté určují, který atribut se má použít.
Výhrada
Zda jsou tyto atributy podporovány společností Apple, Google, Microsoft nebo jinými, je zcela volitelné. Technická zpráva uvádí:

Neexistuje žádný požadavek ani očekávání, že všechny možné kombinace – nebo dokonce jako jakékoli velké podmnožiny – budou podporovány prodejci

Je to podobné tomu, jak právě teď funguje veškerá podpora emodži. Unicode schválí emodži pro použití, ale je na každé platformě, aby rozhodla, které znaky nebo funkce chtějí zahrnout.
V době psaní Google nepodporuje modifikátory pro tón pleti v nejnovější verzi Android 6.0.1, navzdory jejich přijetí na iOS, OS X a Windows.
Kdy to mohu získat?
Tato technická zpráva je nyní k dispozici pro veřejnou kontrolu. Pokud to jde dopředu, je možné vidět, že dodavatelé podporují nové atributy později v roce.
Zpětná vazba o tomto návrhu může být zaměřena na Unicode prostřednictvím veřejného přezkumu #321.
Aktualizace: Práce na UTS-52 byla od doby zveřejnění tohoto článku dočasně pozastavena. Nový návrh konkrétně oslovující vlajky pro Anglii, Skotsko a Wales byl předložen Unicode.